Nature Physics (2023). [https://doi.org/10.1038/s41567-023-02017-3]